You are not connected. Please login or register

View previous topic View next topic Go down Message [Page 1 of 1]

hoa_tranyen
hoa_tranyen Thành viên

Tổng số bài gửi : 104

VNĐ : 313

Uy tín : 1

Gia Nhập : 2014-03-19

Để cập nhật đầy đủ thông tin mời truy cập:
[You must be registered and logged in to see this link.]
Mỗi bạn có thể nhận một chủ đề để làm, yêu cầu là sinh viên năm cuối hoặc mới ra trường muốn học hỏi thêm về bên công nghệ liên quan, công việc khá chủ động, làm tại nhà.
Các bạn tự tìm các quy trình, sơ đồ thích hợp trên internet, dùng google image để tìm sẽ nhanh hơn.
Sau đó diễn giải sơ quy trình và dịch các từ tiếng anh trên sơ đồ đó, ví dụ như ở dưới:
Quy trình dịch một bài bao gồm:
Lên trang chủ [You must be registered and logged in to see this link.] xem lĩnh vực mà bạn dịch đã có bài mà bạn định dịch.
Search theo từ khóa trên google về các lĩnh vực mà bạn có khả năng, nên tìm theo một mảng thôi để đảm bảo chất lượng, vì quy trình trong một mảng cũng rất là nhiều. Bạn cũng có thể lấy các hình quy trình trong các tài liệu tiếng anh chuyên ngành.
Giải thích quy trình cho hình của bạn
Ghi nghĩa của các từ khóa.
Post lên và thêm các tag ( sẽ được cấp acc cho cộng tác viên và hướng dẫn cách post”
Mỗi quy trình các bạn sẽ nhận được 10.000 vnd. Chịu khó bỏ công 1 buổi là có thể làm trên 10 hình.
Có gì thắc mắc vui lòng liên hệ: [You must be registered and logged in to see this link.] hoặc comment bên dưới.
Bên dưới là ví dụ các bài mẫu.


Quy trình chưng cất dầu thô thành sản phẩm nhựa

Online_Dịch quy trình, sơ đồ công nghệ mảng vật liệu, luyện kim, hoá dầu, cơ khí 6a00d8341bfae553ef014e8b958280970d-800wi
Dầu thô từ các khu vực khai thác ngoài biển sẽ được các ống dẫn đưa về các nhà máy chưng cất gần bờ
Dầu thô sẽ được chiết xuất 70% thành dầu diesel và chất đốt, 20% dầu trọng lượng thấp dùng để chế biến nhựa, trong đó 7% dùng cho ngành hoá học.
Còn lại 10% ứng dụng cho ngành sản xuất khác. Trên biểu đồ có thể thấy chỉ 13% được chế biến thành xăng.
Quy trình sản xuất nhôm

Online_Dịch quy trình, sơ đồ công nghệ mảng vật liệu, luyện kim, hoá dầu, cơ khí Aluminium_pm_production_process
Dưới đây là quy trình hoàn chỉnh để sản xuất kim loại nhôm được dùng rất nhiều trong đời sống hàng ngày.
Metal Powder + Alloying elements : Bột kim loại + Thành phần hợp kim
Mixing : Trộn
Pressing: Ép
Sintering: Ủ
Homogeneration: Đồng hoá
Sizing: Định kích thước
Deburring/Tumbering: Loại sỉ bavia
Secondary Operation: Quy trình tiếp theo để cho ra sản phẩm nhôm mong muốn ( có thể là gia công, mài,..)

Quá trình phủ kim loại tấm
Online_Dịch quy trình, sơ đồ công nghệ mảng vật liệu, luyện kim, hoá dầu, cơ khí Coating-process

Đây là quá trình thường dùng để phủ các tấm kim loại phục vụ trong ngàn công nghiệp, như vỏ tủ điện, vỏ các trang thiết bị cơ khí, tôn lạnh,tôn kẽm,…
Uncoiler: Tách lõi
Joining: Nối các tấm
Acumulator: Xếp lớp
Cleaning & Pretreating: Là quá trình làm sạch cũng như duỗi thẳng
Dried in Place Chemical: Phủ hoá chất và sấy khô
Prime Coat Station: Trạm phủ
Top Coat: Phủ phía trên
Curing: Xử lý
Công ty đầu tư và phát triển công nghiệp phụ trợ Trần Yến
08h00-12h00 và 13h00-18h00 (T2-T7)
Chi nhánh 1: 50 Võ Thành Trang P.11 Q. Tân Bình
Tel: 0839.718.463 – 0983.973.593.
08h00-12h00 và 13h00-21h00 ( T2-CN)
Chi nhánh 2: 465 Xô Viết Nghệ Tĩnh P26, Quận Bình Thạnh
Tel: 0903-293-622 (A.Huy) – 0979.003.106.
Email: [You must be registered and logged in to see this link.]

View previous topic View next topic Back to top Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum